קסם בארץ קסומה

הייתי רוצה לבלות מעט במוזמביק
השמים שטופי שמש צבועים טורקיז
וכל הזוגות רוקדים לחי אל לחי
יהיה נחמד להישאר שם שבוע או שניים
ואולי גם נתאהב, את ואני

כל כך הרבה בנות יפות במוזמביק
ושפע של זמן לרומנטיקה
וכל אחד רוצה לעצור ולדבר
לתת לאחת שאתה מחפש הזדמנות
או אפילו רק לומר שלום ומבט חטוף

שוכב לידה על שפת האוקינוס
מושיט יד ונוגע בידה
לוחש לה את רגשותיך הכמוסים
קסם שולט בארץ הקסומה

וכשמגיע הזמן לעזוב את מוזמביק
לומר שלום לחול ולים
אתה מפנה ראשך לתפוס מבט אחרון
ואז אתה רואה כמה ייחודי להיות
בין אנשים לבביים שחיים את החופש שלא מפסיק
על החוף שטוף השמש של מוזמביק


(מוזמביק/בוב דילן – מבעד לתרגום די חופשי)